SWWIM sustains and celebrates women poets by connecting creatives across generations and by curating a living archive of contemporary poetry, while solidifying Miami as a nexus for the literary arts.

Last Conversation with Nicanor Parra

—Vita brevis, ars longa



Life is brief, as Hippocrates wrote, and art is long,
yet Parra lived to one-hundred-&-four after writing

I take back everything I ever said at fifty-five. But I
differ with him and sought out his ghost.
Found him sitting cross-legged on nothing—electric

white hair crackling, unshaven, and in pajamas—
as he held an unlit Cuban cigar and tried to con me
to talk about Newtonian physics and how miserably

King Lear had aged. Impatient with his faint feints,
I interrupted his interruptions trying to explain
that even my feeble early poems, some existing in

perpetuity on the internet, when next to my newer
ones, show I may have improved over time. No whine
from me about the old old ones written in blood.

As I was explaining I'd told my children it was all right
to fail, Nicky—as he said he wished to be called—
interrupted again, shaking his cigar at me, said he was

sure that my words were all caca, and I was bat-shit
crazy if I didn't want to take them back. Then, instead of
tossing out a quote from Lear bewailing fate, he chose

Stephen Hawking: Look up at the stars, he advised me,
fading slowly from view, not down at your feet.


Susan Terris is a freelance editor and the author of 7 books of poetry, 17 chapbooks, 3 artist's books, and 2 plays. Journals include The Southern Review, Georgia Review, Prairie Schooner, Denver Quarterly, and Ploughshares. Poems of hers have appeared in Pushcart Prize and Best American Poetry. Her newest book is DREAM FRAGMENTS, which won the Swan Scythe Press Award. Ms. Terris is editor emerita of Spillway Magazine and a poetry editor at Pedestal. See susanterris.com.

For Charlie in His Wheelchair by the Evening Window

The First Restraint Was the Body